After opening the workspace, a datasource selection interface will automatically pop up, where you can choose the datasource under the workspace from the dropdown menu.
You can quickly create files from the database objects list, or right-click to create in the file list.